Μετάβαση στην κύρια ενότητα

TOMMY HILFIGER

This website is the online store for the sale of Tommy Hilfiger products via the Internet (hereinafter referred to as the "Store") of the company named "SC. SARKKROM TRADING SRL" registered with the Trade Register under no. J40/6719/2007, tax code 21493505, with its registered office in Bucharest, Sector 1, Calea Floreasca, No. 246C, floor 34, Unit A, Sky Tower, telephone number +40 21 745 00 80, (hereinafter referred to as the "Company" or "SARKKROM TRADING SRL"), which operates and manages the physical Tommy Hilfiger stores. These General Terms and Conditions (hereinafter referred to as "GTC") are intended to present in a clear, unambiguous, and intelligible manner, in accordance with the principle of good faith and the provisions governing the validity of legal acts, the terms that govern and regulate the Company's relationship with the visitor and/or customer of the store, in accordance with the relevant consumer protection legislation (Directive 2011/83/EU, Ministerial Decree 5338/2018, Codified Law 2251/1994), Electronic Commerce (D.P. 131/2003) and the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data (EU Regulation 2016/679, Laws 2472/1997 and 3471/2006), in force today.

By accessing, browsing, and transacting with the Store, you become a visitor and/or customer of the Store, as long as you complete a transaction. Before continuing your browsing within the Store, please confirm that you have read and fully understood these GTC and that you accept them, as any use and/or transaction from now on with the Company through the Store implies full and unconditional acceptance of these GTC.

PERSONAL DATA

At SARKKROM TRADING SRL, we are committed to respecting and protecting your privacy, appreciating the trust you place in us. Our "Privacy Policy" and "Cookie Policy" are designed to ensure that any personal data collected by ro. tommy.com (hereinafter referred to as the "website") or other stores will be protected, used, stored, and processed by us for the purpose of communication between us and the provision of services, always in accordance with applicable legislation on the protection of personal data (Regulation (EU) 2016/679).

You can see the policy we faithfully adhere to for the protection of your personal data in the "Privacy Policy" of SARKKROM TRADING SRL, which can be found here, and the "Cookie Policy" of SARKKROM TRADING SRL, which can be found here.

You can also see in detail what data we collect, how it is collected, the purpose of processing, who receives your data, the retention period, and your rights in the "Data Protection Policy" of SARKKROM TRADING SRL, which can be found here, as well as exercise your rights under current legislation with the "Data Subject Request Form," which can be found here.

The Privacy Policy does not apply to websites that you access through links to the website and/or activities offered by third parties. Please inform yourself about any related policies on any third-party site before proceeding. SARKKROM TRADING SRL is not responsible for the collection or use of your personal information by these third-party sites.

You should know that we collect your data directly from you:

when you subscribe to our newsletter,
when you sign up for the Loyalty Program,
when you participate in contests and sweepstakes,
when you register on the website via the internet or mobile device or provide personal information to the store via your membership card,
when placing an order through stores and the website,
if you wish to receive personalized updates, such as targeted advertisements, and
if you contact us (e.g., by phone, email, or any other means) to inquire about one of our products, customer care, or customer relations, or to report a problem with the website, product, or anything else.

The information collected from you via the website will be combined with the personal information you have provided in our physical stores. This will ensure that your personal information remains accurate and up to date.

Also, when you make a purchase in one of our stores and have a membership card with your personal information, those stores may provide us with a file of your transaction.

You should also know that we collect your data from third parties:

We work with third-party partners, such as customer service companies for technical issues, payment and delivery issues, advertising networks, website analytics providers, and information providers. If we receive information about you from them, we always request confirmation that this information is provided in accordance with the Privacy Policy, that you have been informed about it and have consented, if necessary. We may use this information to update and maintain our records.

Where we have a legal basis to use the information, the Privacy Policy covers our responsibility to process your personal data in any lawful and fair manner.

Where your consent is required for the use of your personal data. For example, we will only process your personal information for marketing purposes if we have your consent.

Newsletter and communication between us

If you agree, we would like to inform you about SARKKROM TRADING SRL products, services, events, discounts, promotions (including personalized content and advertising, social networks, and our online partners).

Email contact list

Upon completion of your purchase, you may select the appropriate field so that we may send you promotional messages, newsletters, and updates. With your consent, we will use your email address to contact you regarding your order or any other notifications, to inform you about the website or new gifts.

Can I unsubscribe from the email contact list?

We will send you special offers and promotions. If you do not wish to receive information about offers and promotions by email, select the unsubscribe link in any email. You can unsubscribe at any time.

Will you share my details with third parties?

We will never share your email address with third parties for promotional purposes (unless they are contacting you on our behalf). We respect your privacy and are committed to protecting it.

How do we protect your personal information in our internal systems?

We protect confidentiality in several ways: the personal data we enter into our system is in full compliance with copyright law, including security and confidentiality, and is based on the principles of good practice, legality, and transparency. Access to customer account information is limited to those individuals who need access to perform their duties. We have complete control over usernames and passwords in our system. All calls are recorded and reviewed for training and security purposes. Confidentiality and database access are reviewed and updated periodically to further protect our personal data.

Who has access to personal data?

Our staff who deal with personal data processing have access to personal data. More specifically, staff belonging to the following departments: IT, administrative staff, customer relations, marketing, as well as other persons who need to process personal data in order to perform their work.

Who will we share your personal data with?

Your data is stored in a database to which we have access, and this is done to facilitate the efficient organization of the database.

We may share your information with selected third parties in accordance with our Privacy Policy:

service providers (e.g., programmers) and suppliers for the execution of any agreement between you (such as website activities, payment services, transfers, deliveries, collection, affiliates, and reward programs),
providers of analytics and information, who help us improve and optimize the website,
any public or administrative authority, as long as there is a legal obligation.
These third parties who may receive your information will process it for specific, predefined reasons and in accordance with applicable law.

SOLD ITEMS – PRICES

The products sold by the Store are products of the Company (hereinafter referred to as "Products"). Their characteristics, as well as other accompanying data (e.g., warranty documents, identity, instructions, etc.) are available and can be found by following the search instructions listed in the Store and selecting the name of the respective product (click). The prices listed in the relevant catalogs next to each product include VAT (19%). These prices refer to the Products and quantities available in the Company's warehouse, while the Store reserves the right to adjust prices without prior notice.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR THE USE OF THE GIFT CARD

  1. The electronic gift card is valid only in Romania for the purchase of any product sold in the online store ro.tommy.com. The electronic gift card is issued by SARKKROM TRADING SRL (hereinafter referred to as the "Company" or "SARKKROM TRADING SRL"), which sets the Terms and Conditions of use as it deems appropriate and has the right to modify them at any time.

  2. In order to fulfill the purpose of the electronic gift card, the Company must process the personal data of third parties provided by the sender/purchaser of the electronic gift card and, in particular, the personal data of the electronic recipient. If the sender/purchaser provides personal data of third parties, they guarantee and are responsible for informing the recipient about the purposes and manner in which the Company must process their personal data and for obtaining their explicit consent for the disclosure of their data, the purpose for which it is provided, and the manner in which it is processed. The sender-purchaser is solely responsible for notifying and obtaining the above consent, guaranteeing the Company that they have this consent. If you have purchased the gift card for a third party, the personal data of the third party that you provide to the Company will be used for the following purposes: a) managing the shipment of the gift card and b) responding to any questions or requests that may be made by the third party.

  3. The value of the electronic gift card can be paid using any payment method accepted on the ro.tommy.com website. Electronic gift cards cannot be purchased using another gift card. The discount code/coupon cannot be used to purchase a gift card.

  4. The electronic gift card can be used only once by its holder, only electronically in the SARKKROM TRADING SRL online store (ro.tommy.com). If the purchase price of a product exceeds the amount available on the electronic gift card, the difference can be paid using any payment method accepted in the ro.tommy.com online store. If the purchase price of a product does not exceed the amount available on the electronic gift card, the order cannot be successfully completed.

  5. The electronic gift card is valid for 6 months from the date it was sent to the recipient. After the expiration date, the electronic gift card cannot be used to purchase products. Similarly, its validity cannot be extended before its expiration.

  6. The holder is solely responsible for the safe use and storage of the gift card. The electronic gift card cannot be replaced in the event of theft of the code and/or unauthorized use, loss, or destruction.

  7. SARKKROM TRADING SRL is not liable if the recipient does not receive the electronic gift card or receives it late for reasons beyond the control of SARKKROM TRADING SRL, including, but not limited to, the following cases: (a) defects or malfunctions of telecommunications, internet, and email lines/systems; (b) a delay in the retransmission of information or data or the loss of information or data that may occur under the conditions set out in point (a) above; c) inaccuracy of the data of the recipient of the electronic gift card provided by the sender/purchaser of the electronic gift card or the fact that the email address sent by SARKKROM TRADING SRL may be considered spam or unwanted correspondence, e) the recipient has chosen not to receive the electronic gift card.

  8. Electronic cards or other types of gift cards (e.g., credit invoices) purchased from the outset in a manner other than that described in these Terms of Use are void and cannot be used to purchase products.

  9. The return of any electronic Gift Card, provided that it has not yet been used, is accepted under the following conditions: Electronic Gift Cards purchased through ro.tommy.com may be canceled within 14 CALENDAR DAYS from the date of purchase and delivery to the recipient. The buyer's withdrawal must be notified in writing to SARKKROM TRADING SRL, either by telephone to the Customer Service Department or by email on the e-shop website. The price paid for the purchase of the gift card will be refunded in the same way as it was used for the purchase. The return time varies depending on the bank and the type of credit card. In this case, its use is canceled, and the recipient has no right to use it.

  10. An electronic gift card obtained in any other country or through the online store accessed from another country cannot be used at ro.tommy.com or in stores in Romania. The current balance of the Gift Card is not refundable or exchangeable for cash.

  11. In the event of a full return of an order in accordance with the General Terms and Conditions of Sale of the online store, which was made through the online store ro.tommy.com and for which an electronic gift card was used, the return is processed in the same way as the purchase was made. The money is returned to the customer for the part of the transaction that was paid for, and for the amount that was covered by the electronic gift card, the customer is returned a credit of the same value, which they can use on their next order.

  12. In the case of partial return of an item from an order in accordance with the General Terms and Conditions of Sale of the online store made through the online store ro. tommy.com and for which an electronic gift card was used, the refund to the customer always precedes and if part of the transaction was made using an electronic gift card, the customer is returned a credit with the corresponding value that they can use on their next order.

  13. Coupons with amounts credited as a result of the above returns will be sent by email to the address of the customer who returned the purchase made with the electronic gift card, and the customer will be solely responsible for the validity of the email address they provided.

  14. In case of refusal to receive an order placed through the online store ro.tommy.com, which has as a payment method the use of an electronic gift card, then the gift card code is reactivated to be used for the next order and the expiration date remains the same as the one initially issued, i.e. six months.

The purchase and/or use of the Gift Card implies full acceptance of the above terms and conditions, which are available in the online store at ro.tommy.com.

SECURITY - COOKIES - LINKS

A cookie is a small file stored on your computer by a website that gives you a unique ID. Cookies make browsing our site faster and easier because they can remember if you have visited the site before and help us provide you with the information you need about your purchases or your account when you need it. The cookies created by our website do not contain your personal information. For example, they contain a single numeric ID that allows us to find your account details or shopping list. In accordance with our Privacy Policy regarding customer information, we analyze the data we collect through cookies only at a general level and not individually.

We use cookies to create a pleasant and easy-to-use online shopping experience for you. They help us identify your browser, device type, unique ID, computer, login information, website viewing statistics, traffic to and from the site, referral URLs, Internet Protocol (IP) address, and basic blog information.

By using ro.tommy.com, you agree that we may transfer cookies to your device. If you prefer, you can configure your browser to not accept cookies, but this may limit your experience on our website.

Types of cookies we use:

There are two types of cookies that may be used when you browse our website:

  • Strictly necessary cookies: these are necessary for the website to function properly and for the user to navigate it—without them, the user may not be able to view the pages correctly or use certain features.
  • Advertising cookies: these are used to create user accounts and send promotional emails based on each user's preferences while browsing.

Cookies, in addition to essential elements and advertising, can be classified as follows:

  • Operational cookies: these are used to identify users while browsing and are necessary for this purpose, e.g. they remember some of your settings. Without them, some of the services provided (such as the use of the shopping cart) on the website cannot be provided.
  • Performance cookies: used to collect information and analyze how visitors use the site (e.g., traffic to and from the site, total sales through the site, pages with the most traffic and those with errors), so that we can continuously improve the shopping experience on our site. All information collected by cookies is anonymous and is not used to identify you.
  • Preference cookies: remember your preferences and help us personalize your purchases.
  • Targeting and advertising cookies: used to send you personalized ads based on your preferences, to make them more relevant to you. They limit the number of times you see one of our ads and help us measure the effectiveness of each advertising campaign.
  • Third-party cookies: used by our third-party partners for promotional and advertising activities. These cookies allow us to make more accurate and informed decisions about the needs and preferences of our customers. Third parties may use several types of cookies. All information collected is anonymous.

We use the reCAPTCHA service provided by Google Inc. (Google) to protect what you submit online through the corresponding form. This service uses a questionnaire to verify that the user is human in order to protect certain website operations from being abused by spam bots (especially comments). The additional questionnaire includes your IP address and, if necessary, other data requested by Google for the Google reCAPTCHA service. For this purpose, your data will be transferred to and used by Google. However, your IP address will be truncated by Google and remain anonymous in EU member states or other countries participating in the European Economic Area agreement. Except in exceptional cases, the entire IP address will be transferred to a Google server in America and truncated there. On behalf of the administrator of this site, Google will use the information to evaluate the use of this service. The IP address provided by reCAPTCHA from your computer should not be combined with other data from Google.

This data collection is subject to Google Inc.'s Privacy Policy. For more information about Google's Privacy Policy, visit: here.

Prin utilizarea serviciului reCAPTCHA, sunteti de acord cu prelucrarea datelor dvs. de catre Google in modul si motivele mentionate mai sus.

Can I check or delete cookies?

If you wish, you can set your browser to not accept cookies. You also have the option to use our website without activating cookies. However, it should be noted that disabling cookies may affect your browsing experience on the site and/or reduce the efficiency of the operations and services provided.

For more information about controlling or deleting cookies, visit www.allaboutcookies.org.

ADVERTISING MESSAGES

The store offers you, its visitors/customers, the opportunity to choose to be informed about the Company's new Products, as well as any other offers and services of the Company, by sending advertisements - informative messages by e-mail or post or to the telephone number provided. The store will not abuse the above-mentioned service under any circumstances. You always have the option to discontinue this service by sending a relevant request to the email address tommy.contact@sarkkrom.ro.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS

Except as expressly stated (third-party copyrights, partners, and entities), the entire content of the site, including images, graphics, photographs, drawings, text, overall appearance, services, and Products provided, and in general, all archives of the Store are intellectual property, industrial designs, signs, symbols, and registered trademarks and service marks of the Company, its affiliates, and its suppliers, and are protected in accordance with the relevant provisions of Greek and European law, as well as international conventions. Other products or services that may be referred to in the Store and bear the marks of the respective organizations, companies, partners, agencies, associations, or publications are their intellectual and industrial property and, therefore, their responsibility.  

RESPONSIBILITY OF THE PARTIES

As a visitor/customer, by accepting these TCG and browsing the Store, you responsibly declare that you are legally competent to enter into this contract and to use the Store under the terms and conditions set forth herein.

APPLICABLE LAW AND OTHER TERMS

The Company and the Store reserve the right to modify or renew these TCG in writing without prior notice, which shall be valid from the date of display in the Store. Failure to exercise any right of the Company shall not be construed as a waiver thereof.

It is expressly provided that Greek law shall apply. For any dispute that may arise from these Terms, the courts of Athens shall have exclusive jurisdiction.

ELECTRONIC DISPUTE RESOLUTION

The company, in accordance with Regulation (EU) No. 524/2013 of the European Parliament and of the Council of May 21, 2013 on online dispute resolution for consumer disputes, Directive 2013/11/EU of the European Parliament and of the Council on alternative dispute resolution for consumer disputes, informs you of the possibility of out-of-court settlement of any dispute related to your transactions with the Store through the European Commission's online dispute resolution platform here.

If any provision of the above terms becomes contrary to the law, it shall automatically cease to be valid and shall be removed from this document, without affecting the validity of the other terms in any way.